Nathan Harris
Die Süße von Wasser
Aus dem Amerikanischen von Tobias Schnettler. Eichborn, 448 Seiten, € 25,-
Georgia in den Nachwehen des Amerikanischen Bürgerkriegs: Ein aus der Sklaverei befreites, aber mittelloses Brüderpaar verdingt sich auf einer Farm, deren Besitzer um seinen im Krieg gefallenen Sohn trauert. Zwischen den dreien entwickelt sich eine zarte, bis dahin undenkbare Freundschaft. Doch nicht alle Bewohner von Old Ox sehen solche neuartigen Allianzen gern. Nicht lange, und die Angst vor der neuen Welt bricht sich Bahn in blinder Raserei. Mit großem psychologischen Feingefühl erschafft Nathan Harris in seinem Debütroman unverwechselbare Figuren und beschwört die erbarmungslose Zeit des Wiederaufbaus herauf. Fesselnd, berührend und grandios komponiert – ein fulminantes Epos, das in den USA nach Erscheinen für großes Aufsehen sorgte, viele Auszeichnungen erhielt und u. a. auf der Longlist für den Booker Prize 2021 stand.
Empfohlen von Kristina Geilhaupt